1.{nju:}n

новое

the ~ must prevail over the old - новое должно победить старое

to ring in the ~ - приветствовать новое

2.{nju:}a

1. 1) новый; ранее не существовавший

~ house -...{/REGREPLACE}" />

Категории

No new перевести на английский язык

How to Stop Translating in Your Head and Start Thinking in English Like a Native

Нью перевод слова возможный на английский язык в онлайн мультипереводчике

Ваши исправления помогают повысить качество машинного перевода

Яндекс.Переводчик — синхронный перевод для 95 языков, подсказки при наборе, словарь с транскрипцией, произношением и примерами употребления слов, а также многое другое. Самые популярные направления перевода: с английского на русский и с русского на английский, с немецкого на русский и с русского на немецкий, с французского на русский и с русского на французский, с китайского на русский и с русского на китайский, с испанского на русский и с русского на испанский, с украинского на русский и с русского на украинский, с турецкого на русский и с русского на турецкий, с итальянского на русский и с русского на итальянский, с татарского на русский и с русского на татарский, с казахского на русский и с русского на казахский, с удмуртского на русский и с русского на удмуртский.

Избранное заполнено.
Удалите ненужные записи, чтобы добавить новые.

Очистить избранное

Источник: https://translate.yandex.ru/

Перевод "новый" на английский

Предложенный новый документ разрабатывается на базе двухъярусного подхода.

The proposed new instrument is being developed on the basis of a two-tiered approach.

Новое коалиционное правительство в Сараево дало новый толчок этому процессу.

The new coalition Government in Sarajevo gave fresh impetus to that process.

Этот новый контракт оказался дороже предыдущего.

The new contract turned out to be more expensive than the previous one.

Пара пригласительных на новый мамин спектакль.

It's a couple of tickets to my mother's new play.

Это совершенно новый взгляд на мир.

It's a whole new way of looking at the world.

Мы собираемся открыть целый новый мир.

It's a whole new world that we're opening up.

Они собираются построить здесь новый бассейн.

That's where they're going to build a new swimming pool.

Предложенный новый пункт 5 этого предложения получил поддержку.

Support was expressed in relation to the proposed new paragraph (5) of that proposal.

Слышал, что ваш новый новый сосед Бен Фокнер проделывает прекрасную работу с бездомными.

I hear your new neighbor Ben Faulkner does wonderful work with the homeless.

Затем были проведены выборы в новый Совет, а также был учрежден новый орган по оперативному управлению.

Consequently, elections for its new composition were conducted and a new management body was established.

Новый выходной каскад и новый чип позволяют подключать выносные электроды.

New output stage and new chip allow connecting remote electrodes to the device.

Для повторного рассмотрения представляется новый вариант ранее представленных проектов.

A new version of the draft articles submitted previously is set out at the end of the review.

Недавно правительство и УНИТА согласовали новый график мирного процесса.

Recently, both the Government and UNITA agreed on a new timetable to move the peace process forward.

Министерство экономики разрабатывает новый закон о правах интеллектуальной собственности.

The Ministry of Economy is in the process of preparing a new law on intellectual property rights.

Это сумасшествие - разрабатывать новый ядерный реактор.

Now, it's kind of nuts to work on a new nuclear reactor.

Сформировался новый комплекс вопросов, требующих пристального внимания Организации.

A new set of issues had emerged, which demanded the close attention of the Organization.

В ЭКА назначен новый начальник Бюджетно-финансовой секции.

A new Chief of the Budget and Finance Section has been appointed at ECA.

Источник: http://context.reverso.net/перевод/русский-английский/новый

Перевести на английский язык

новыйимя прилагательное:

новейший (newest, new, neoteric, up-to-date, latter-day, way-out)

новый (new, fresh, novel, renewed, recent, modern)

недавний (recent, new, last, late, latter, young)

другой (other, another, different, second, otherwise, new)

свежий (recent, fresh, cool, crisp, new, breezy)

обновленный (renewed, refurbished, new, innovated, newborn)

иной (other, another, otherwise, new, diverse, either)

современный (modern, contemporary, present, current, new, recent)

дополнительный (additional, extra, more, further, complementary, new)

новоявленный (new)

незнакомый (unfamiliar, strange, new, unacquainted)

передовой (advanced, forward, progressive, leading, foremost, new)

новомодный (newfangled, new, upstart, neoteric, new-fashioned)

неопытный (inexperienced, sucking, unexperienced, new, green, fresh)

непривычный (unaccustomed, unfamiliar, strange, offbeat, unwonted, new)

вновь открытый (new)

недавно приобретенный (new)

недавнего происхождения (new)

вновь обнаруженный (new)

имя существительное:

новое (new)

наречие:

недавно (recently, newly, freshly, new, latest, lately)

заново (newly, anew, new, freshly)

только что (just, newly, freshly, just now, scarcely, new)

Англо-русский синонимический словарь

Источник: https://translate.academic.ru/NEW/en/ru
Похожие посты